Javier Belmont Cavazos

México

Autor: Javier Belmont Cavazos

Título de la obra. :"Seria como regresar"


Entrevista
1. ¿Como piensas que será el fin del mundo?
Sera cuando al ser humano se le acaben las ideas
2. ¿Que harás antes de que se acabe nuestro mundo?
Seguir tratando de hacer lo que no pude el día anterior
3. ¿Que harás en el improbable caso de que el mundo no se acabe el 21/12/2012 y tengas una sorpresiva nueva oportunidad de vivir?
Asi de momento no lo se, espero a ver si es que no se acaba
4.¿Que lamentas que se pierda en relación a los sentidos?
Que se vayan diluyendo, haciendo más impermeables a los estímulos
5. ¿Que lamentas que se pierda en relación a lo racional?
Que se continúe yendo en contra flujo a lo racional
6. Que lamentas que se pierda en relación a lo visceral?
Que se continúe olvidando como controlarlo

Traducción automática a Ingles:

1. How do you think will be the end of the world? Will be when the human being out of ideas
2. What will you do before it runs our world? Keep trying to do what I could not yesterday
3. What will you do in the unlikely event that the world does not end on 21/12/2012 and have a surprising new lease on life? So for now do not know, wait to see if it is not just
4. What regrets to be lost in relation to the senses?
That will be diluted, making it impervious to stimuli
5. What regrets to be lost in relation to the rational?

To continue going against the rational flow
6. What regrets to be lost visceral relative to what?


 To continue forgetting how to control

Traducción automática a Frances:

1. Comment pensez-vous sera la fin du monde?
Sera quand l'être humain d'idées
2. Que ferez-vous avant qu'il ne débute notre monde?
Continuez à essayer de faire ce que je ne pouvais pas hier
3. Que ferez-vous dans le cas peu probable que le monde ne se termine pas sur 21/12/2012 et ont un bail surprenante nouvelle vie?
Donc pour l'instant ne sais pas, attendez de voir si elle n'est pas seulement
4. Qu'est-ce fâché de perdre en relation avec les sens?
Cela va être dilué, le rendant imperméable aux stimuli
5. Qu'est-ce fâché de perdre par rapport à l'utilisation rationnelle?
Pour continuer à aller à contre-courant rationnelle
6. «Désolés de perdre par rapport à la viscérale?
Pour continuer oublier comment contrôler