jueves, 28 de junio de 2012

Mark Harvey

Nueva Zelanda

Fin del Mundo
Entrevista
1. How do you think would be the end of the world?

The end of the world will come when fall over the edge of it, when there is no more room for us and our animal friends.
2. What will you do before it is over in this world?

I will spend a lot of time playing with our labrador dog with my family. We will go to a local beach that is surrounded by a rainforest here in New Zealand and stay there and play.
3. What will you do in the unlikely event that the world does not end on 21/12/2012 and have a surprising new lease on life?

I will perform an assortment of live durational actions with our dog for as long as I can without talking, eating or drinking, sleeping or going to the toilet.
4. What regrets to be lost in relation to the senses?

I will miss the feeling of fur.
5. What regrets to be lost in relation to the rational?

I will not regret losing the capacity to be rational.
6. What regrets to be lost visceral relative to what?


I will miss running around and feeling the weight of my bones through my feet, and I will miss this feeling when playing chasing with our dog.

Traducción automática al Español:


1. ¿Cómo crees que sería el fin del mundo?
El fin del mundo vendrá cuando caen sobre el borde de la misma, cuando no hay más espacio para nosotros y nuestros amigos los animales.
2. ¿Qué vas a hacer antes de que se termina en este mundo?
Voy a pasar mucho tiempo jugando con nuestro perro labrador con mi familia. Vamos a ir a un local de la playa que está rodeada por un bosque aquí en Nueva Zelanda y se quedan allí y jugar.
3. ¿Qué hará usted en el improbable caso de que el mundo no termina el 21/12/2012 y tiene un contrato nuevo y sorprendente en la vida? Voy a realizar una gran variedad de acciones en vivo duracionales con nuestro perro durante el tiempo que puedo, sin hablar, comer o beber, dormir o ir al baño.
4. ¿Qué lamenta que se pierda en relación con los sentidos?
Echaré de menos la sensación de la piel.
5. ¿Qué lamenta que se pierda en relación a lo racional? No se arrepentirá de perder la capacidad de ser racional.
6. ¿Qué lamenta que se pierda en relación visceral con qué? Echaré de menos correr y sentir el peso de mis huesos a través de mis pies, y voy a perder esta sensación al jugar persiguiendo con nuestro perro.

Traducción automática a Frances:

1. Comment pensez-vous serait la fin du monde?
La fin du monde viendra quand ils tombent sur ​​le bord de celui-ci, quand il n'ya plus d'espace pour nous et nos amis les animaux.
2. Que ferez-vous avant de vous retrouver dans ce monde?
Je vais passer beaucoup de temps à jouer avec notre chien labrador avec ma famille. Allons à la plage locale, qui est entouré par une forêt ici en Nouvelle-Zélande et d'y rester et de jouer.
3. Que ferez-vous dans le cas peu probable que le monde ne se termine pas sur 21/12/2012 et a signé un contrat étonnante nouvelle dans la vie? Je vais effectuer une variété de l'action en direct duratif avec notre chien pour aussi longtemps que je pourrai, sans parler, de manger ou de boire, dormir ou aller aux toilettes.
4. Que de regrets de la perte par rapport aux sens?
Je vais manquer le sentiment de la peau.
5. Que de regrets de la perte par rapport à l'utilisation rationnelle? Vous ne regretterez pas perdre la capacité d'être rationnel.
6. Que de regrets de perdre par rapport viscéral à quoi? Je vais m'ennuyer en cours d'exécution et de sentir le poids de mes os au travers de mes pieds et je vais manquer ce sentiment quand on joue avec notre chasse chien.

No hay comentarios:

Publicar un comentario