Adriana Balvanera

México

Autor: Adriana Balvanera

Título: Descendimiento I

Título: Descendimiento

 I

Entrevista:

1. ¿Cómo piensas que será el fin del mundo?

 Veo sangre, guerras, destrucción, pobreza en todos los sentidos, almas pérdidas, navegando en un estado de depresión, los medios electrónicos y cibernéticos crean una separación entre los seres humanos, perdida identidades corazones rotos y heridos si un sentido a la vida y al mundo separación de ideas, religiones y pérdida de la conciencia espiritual,

2. ¿Qué harás antes de que se acabe nuestro mundo?

Vivir de una manera más amorosa, en plenitud y abundancia, Viajar, estar con mi pareja, amarlo crear un proyecto de vida en pareja, trabajar con el arte y crear talleres de CREATIVIDAD Y MOVIMIENTO, disfrutando todo lo que esté a mi alrededor.

3. ¿Qué harás en el improbable caso de que el mundo no se acabe el 21/12/2012 y tengas una sorpresiva nueva oportunidad de vivir?

Vivir el momento, sin límites, disfrutando la vida, y desde ahí desde ese lugar más completo e infinito y lleno de posibilidades generar un a conciencia con nuevas posibilidades para el mundo, generando amor, respeto y aceptación y ayudando a otros a través del arte, la danza la poesía la pintura ó cualquier otra forma de expresión, viajar por todo el mundo haciendo una labor de equipo, trabajar con la conciencia colectiva desde la unidad para mejorar nuestra raza a la madre tierra, nuestro planeta.

4. ¿Qué lamentas que se pierda en relación a los sentidos?

La sensibilidad, la conexión del sentido del amor, NO SE?

5. ¿Qué lamentas que se pierda en relación a lo racional?
Perder la capacidad de crear y la sabiduría de nuestra condición humana

6. ¿Qué lamentas que se pierda en relación a lo visceral?

El contacto con las emociones y el gozo de lo que estas pueden generar.

Traducción automática a Ingles:

1. How do you think will be the end of the world? 

 I see blood, war, destruction, poverty in all senses, lost souls, sailing in a state of depression, electronic and cyber create a separation between humans, broken hearts and lost identities injured if a meaning to life and separation world of ideas, religions and spiritual unconsciousness,

2. What will you do before it runs our world?
Living in a more loving, in fullness and abundance, traveling, being with my partner, love of life to create a project partner, work and create art workshops CREATIVITY AND MOVEMENT, enjoying everything around me.

3. What will you do in the unlikely event that the world does not end the 21/12/2012 and have a surprising new lease on life?
Living in the moment, without limitation, enjoying life, and from there from there most complete and full of infinite possibilities to generate awareness of new possibilities for the world, generating love, respect and acceptance and helping others through art , dance, poetry, painting or any other form of expression, travel around the world making a team effort, working with the collective consciousness from the unit to improve our race to Mother Earth, our planet.

4. What regrets to be lost in relation to the senses?
The sensitivity, sense of love connection, NO?

5. What regrets to be lost in relation to the rational?
Losing the ability to create and wisdom of our human condition

6. What regrets to be lost visceral relative to what?
Contact with the emotions and the joy of what they can generate.

Traducción automática al Frances:

1. Comment pensez-vous sera la fin du monde?
Je vois le sang, la guerre, la destruction, la pauvreté dans tous les sens, les âmes perdues, de la voile dans un état ​​de dépression, électroniques et cyber créer une séparation entre les êtres humains, des cœurs brisés et des identités perdues blessés si une signification à la vie et monde la séparation des idées, des religions et l'inconscience spirituelle,
2. Que ferez-vous avant qu'il ne débute notre monde?
Vivre dans un plus d'amour, dans la plénitude et l'abondance, voyager, être avec mon partenaire, amour de la vie pour créer un partenaire du projet, travailler et créer de l'art des ateliers de créativité et de mouvement, en appréciant tout autour de moi.
3. Que ferez-vous dans le cas peu probable que le monde ne met pas fin au 21/12/2012 et ont un bail surprenante nouvelle vie?
Vivre le moment présent, sans limitation, profiter de la vie, et de là à partir de là le plus complet et plein de possibilités infinies pour générer prise de conscience de nouvelles possibilités pour le monde, générant l'amour, le respect et l'acceptation et aider les autres à travers l'art , danse, poésie, peinture ou toute autre forme d'expression, les voyages autour du monde en faisant un effort d'équipe, en collaboration avec la conscience collective de l'unité afin d'améliorer notre course à la Mère Terre, notre planète.
4. Qu'est-ce fâché de perdre en relation avec les sens?
La sensibilité, le sens de relation amoureuse, NON?
5. Qu'est-ce fâché de perdre par rapport à l'utilisation rationnelle?
Perdre la possibilité de créer et de la sagesse de notre condition humaine
6. Qu'est-ce fâché de perdre par rapport viscéral à quoi?
Le contact avec les émotions et la joie de ce qu'ils peuvent générer.