viernes, 6 de julio de 2012

Dhante Loyola

Autor: Dhante Loyola
Pais: México
Título de la Obra:"Quinto Sol"


Entrevista:
1. ¿Cómo piensas que será el fin del mundo?
El mundo humano acabará lentamente, probablemente un apocalipsis zombi, lo cierto es que la antropofagia ya es un hecho en mas de un sentido.
Creo que está en marcha.
2. ¿Qué harás antes de que se acabe nuestro mundo?
Nadar en el mar Caribe, eso espero. Pintar lo que nunca me he permitido.
3. ¿Qué harás en el improbable caso de que el mundo no se acabe el 21/12/2012 y tengas una sorpresiva nueva oportunidad de vivir?
Seguir enamorado mientras viene el próximo fin del mundo. Pintar lo que nunca me he atrevido a pintar.
4. ¿Qué lamentas que se pierda en relación a los sentidos?
Mi conocimiento del mundo, mi relación con otros seres vivos.
5. ¿Qué lamentas que se pierda en relación a lo racional?
La posibilidad de pintar.
6. ¿Qué lamentas que se pierda en relación a lo visceral?
La posibilidad de pintar y de sentir la cercanía del calor femenino.
Traducción Automática al Ingles:
1. How do you think will be the end of the world? The human world will end slowly, probably a zombie apocalypse, it is certain that cannibalism is a fact in more ways than one. I think it is running.
2. What will you do before it runs our world? Swimming in the Caribbean, I hope. Paint what I have never allowed. 
3. What will you do in the unlikely event that the world does not end on 21/12/2012 and have a surprising new lease on life? While staying in love is the next end of the world. Paint what I never dared to paint. 
4. What regrets to be lost in relation to the senses? My knowledge of the world, my relationship with other living things.
5. What regrets to be lost in relation to the rational? The possibility of painting. 
6. What regrets to be lost visceral relative to what? The ability to paint and feel the closeness of female heat.
Traducción Automática al Frances:
1. Comment pensez-vous sera la fin du monde? Le monde humain finira lentement, sans doute une apocalypse zombie, il est certain que le cannibalisme est un fait dans plus d'un titre. Je pense qu'il est en marche.
2. Que ferez-vous avant qu'il ne débute notre monde? Nager dans les Caraïbes, je l'espère. Peindre ce que je n'ai jamais autorisé. 
3. Que ferez-vous dans le cas peu probable que le monde ne se termine pas sur 21/12/2012 et ont un bail surprenante nouvelle vie? Tout en restant dans l'amour est la fin prochaine du monde. Peindre ce que je n'ai jamais osé peindre. 
4. Qu'est-ce fâché de perdre en relation avec les sens? Ma connaissance du monde, ma relation avec les autres êtres vivants. 
5. Qu'est-ce fâché de perdre par rapport à l'utilisation rationnelle? La possibilité de la peinture.
6. Qu'est-ce fâché de perdre par rapport viscéral à quoi? La capacité à peindre et à sentir la proximité de la chaleur féminine.

No hay comentarios:

Publicar un comentario