lunes, 9 de julio de 2012

Sandy Ferguson Huckleberry

USA

Entrevista:

1. How do you think would be the end of the world?
It will be like the big breath in before a sigh of relief, or the retraction of the sea before a tidal wave comes in.
2. What will you do before it is over in this world?
I will look around me and listen and feel, and think "This."
3. What will you do in the unlikely event that the world does not end on 21/12/2012 and have a surprising new lease on life?
I will smile and make dinner.
4. What regrets to be lost in relation to the senses?
The smell of grass. The sound of birds. The feeling of water. Red. And Blue.
5. What regrets to be lost in relation to the rational?
Kindness.
6. What regrets to be lost visceral relative to what?
Hug.

Traducción Automática al Español:

1. ¿Cómo crees que sería el fin del mundo?
Será como el gran aliento antes de un suspiro de alivio, o la retracción del mar antes de que un maremoto en los cuernos. 
2. ¿Qué vas a hacer antes de que haya terminado en este mundo? 
 Voy a mirar a mi alrededor y escuchar y sentir y pensar "Este". 
3. ¿Qué vas a hacer en el caso improbable de que no es el fin del mundo el 21/12/2012 y tiene un contrato nuevo y sorprendente en la vida?
Voy a sonreír y hacer la cena. 
4.¿Qué es lo que lamenta haberse perdido en relación con los sentidos? 
El olor de la hierba. El sonido de los pájaros. La sensación de agua. Rojo. Y Azul. 
5..¿Qué es lo que lamenta haberse perdido en relación con lo racional? 
 Bondad. 
 6..¿Qué es lo que lamenta haberse perdido con relación visceral con qué? 
Abrazo.


Traducción Automática al Francés:

1. Comment pensez-vous serait la fin du monde?
Ce sera comme dans le soupir de soulagement souffle Avant, ou le retrait de la mer. Avant un raz de marée en mangeant. 
2. Que ferez-vous avant qu'il ne soit plus dans ce monde? 
Je regarde autour de moi et écouter et sentir, et pense que "Ce". 
3. Que ferez-vous dans le cas peu probable où le monde ne se termine pas sur 21/12/2012 et avoir un bail surprenante nouvelle vie?
Je vais sourire et de faire le dîner. 
4. Que de regrets d'être perdu par rapport aux sens? 
 L'odeur de l'herbe. Le chant des oiseaux. Le sentiment de l'eau. Rouge et Bleu. 
 5. Que de regrets d'être perdu par rapport à l'utilisation rationnelle? 
 Bonté. 
6. Que de regrets d'être perdu par rapport viscéral à quoi? 
 Hug.

No hay comentarios:

Publicar un comentario